在復活節時期，鼓勵弟兄姊妹用自己的心思，預備一個禮物盒，寫上祝福語句，送給一位貧困基層，或在病患中的朋友，讓他們感受到人間有情，互助關懷的幸福。誠邀弟兄姊妹一同預備這個「Peace Box」送來教會。彙集後會透過「教會關懷貧窮網絡」送到各有需要者手中。

The Peace Box Campaign celebrates the peace and love of God between the fortunate and needy families during Easter. Your unique present will be delivered to those in need through The Hong Kong Church Network for The Poor.

參加須知：
1. 請先到交誼坊報名，索取詳情細則，及大會提供的單張
2. 各人按禮物盒細則的要求預備禮物，禮物盒的尺寸（約）：
長11吋X闊9吋X高5吋，須為新淨的硬紙盒（連蓋）
3. 在大會提供的單張寫上您的祝福語，然後與禮物一併放入盒內，請不要將盒子密封，以方便大會作檢查
4. 於3月16至31日（周六及主日崇拜時段）送到交誼坊
5. 請為將會收到禮物盒的朋友禱告，願主的愛臨到他們
6. 如有新淨的紙盒，歡迎送到交誼坊，供大會使用


How to join:
1. Please visit church reception at House of Grace or 50 Caine Rd to sign up. A detailed list of guidelines will be provided.
2. Gift collection date is from March 16th to 31st (Sat and Sun worship times only)
3. Clean, empty boxes (11”x9”x5”) are also welcome to be donated.

Peace Box 製作日
教會除了繼續鼓勵各人自行預備一個「Peace Box」送來教會外，並計劃於3月31日主日下午，舉行一個「Peace Box 製作日」活動，十分感謝有肢體贊助物資。現誠邀大家於當日一同前來動手，一起製作更多的「Peace Box」，透過「教會關懷貧窮網絡」送給更多人。參加者可到交誼坊、恩典樓怡樂坊或網上報名。

日期：2019年3月31日(主日)
時間：下午1:30-5:00
地點：教會9樓

Peace Box Packing Day
Besides packing Peace Boxes yourselves, we invite you to join us on March 31 to prepare more Peace Boxes together! (Please register first)

Date: Sunday March 31, 2019
Time: 1:30-5PM
Location: Church 9/F

查詢/For more information：2840-2721

網上報名 Register Online